- Google Chat introduce butonul Refine, care folosește Gemini pentru a îmbunătăți mesajele
- Sugerează schimbări de ton, claritate, concizie și gramatică
- Lansarea începe pe 23 septembrie (Rapid Release) și continuă din 7 octombrie (Scheduled Release)
- Funcția e disponibilă doar pe web și doar în engleză, pentru început
- Accesul este limitat la planurile business și enterprise din Workspace, plus abonamentele AI
Ai scris un mesaj pe fugă și te temi că sună prea sec sau prea prietenos? Google Chat primește acum un buton numit Refine, alimentat de Gemini, care face exact asta: îți șlefuiește textul.
Advertisment
În câteva secunde, mesajul devine mai clar, mai concis și cu un ton mai profesionist. Ideal când vrei să scrii echipei sau să trimiți un update către manager fără să pari neglijent.
Cum funcționează Refine
Butonul apare în bara de formatare, lângă bold și italic. Selectezi textul, apeși Refine și Gemini propune o variantă mai bună. Poți accepta tot, doar o parte sau să renunți.

Dacă ai folosit „Help me write” în Gmail, experiența e familiară, doar că acum se mută în conversațiile de la birou.
Când îl vei putea folosi
Google a anunțat că funcția ajunge mai întâi în domeniile Rapid Release din 23 septembrie, iar apoi în Scheduled Release începând cu 7 octombrie. Deocamdată, e disponibilă doar pe web și doar în limba engleză.
Nu toată lumea are acces: Refine face parte din planurile Business Standard și Plus, Enterprise Standard și Plus, Frontline Plus și din abonamentele AI cu plată.
De ce contează pentru utilizatori
- Îți oferă un fel de „editor personal” chiar în chat.
- Reduce timpul pierdut cu reformulări.
- E un sprijin real dacă nu ești vorbitor nativ de engleză.
- Îți crește șansele ca mesajele să fie luate în serios, nu interpretate greșit.
- E un nou pas în strategia Google de a aduce Gemini în toate colțurile Workspace, de la Docs și Gmail până la Chat.
Citește și
- Muzica are rol terapeutic până la moarte. Alină durerea și anxietatea în momentele finale ale vieții
- A.I.-ul fură mai multe joburi de la femei decât de la bărbați. 26% din locurile de muncă ar putea fi transformate de GenAI
- Al Gore pune A.I.-ul pe urmele poluării. 660 de milioane de surse sub lupă
Partenerii noștri