- AirPods cu traducere live nu funcționează în Uniunea Europeană.
- Apple blochează traducerea live pe AirPods pentru piața UE.
- Regulile UE limitează traducerea live pe noile AirPods.
AirPods cu funcția de traducere live nu sunt disponibile în Uniunea Europeană. Apple oprește accesul la această tehnologie din cauza reglementărilor privind recunoașterea vocală și procesarea datelor .
Funcția, lansată pe noile AirPods Pro, permite redarea în timp real a unei conversații traduse direct în ureche. În SUA și alte regiuni, utilizatorii pot purta discuții în mai multe limbi fără aplicații suplimentare. În Europa însă, Apple dezactivează serviciul, invocând legislația strictă privind confidențialitatea și procesarea locală a datelor sensibile.
De ce nu merge traducerea live pe AirPods în UE
UE are reguli clare privind inteligența artificială și datele biometrice. Orice tehnologie care colectează și procesează vocea utilizatorilor intră sub incidența legilor privind protecția datelor. Apple susține că nu poate garanta conformitatea completă pentru traducerea live, așa că a preferat să restricționeze funcția în spațiul european .
Alternative pentru utilizatorii europeni
Dacă vrei traducere instant, ai nevoie de iPhone sau iPad și aplicația Translate. AirPods pot reda traducerea, dar nu pot face procesarea direct. Asta înseamnă un pas în plus și o experiență mai lentă decât în SUA.
Uniunea Europeană nu e la prima restricție de acest tip. Și alte companii tehnologice au fost obligate să limiteze funcții bazate pe AI sau pe recunoaștere vocală din cauza legislației privind protecția datelor.